Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Kurz gesagt: Diese Website ist eine reine Foto- und Textseite. Sie setzt keine Cookies, lädt keine Schriften oder Inhalte von fremden Servern und hat keine Formulare. Besuche zählen wir anonym mit Cloudflare Web Analytics. Der Rest dieser Seite ist die ausführliche Fassung, die das Gesetz verlangt.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Tanja Maria Männel und Wolfgang Männel
Zum Quellenpark 38
65812 Bad Soden am Taunus
Deutschland
E-Mail: tanja@maennel.org

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website ist eine statische Website und wird von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA („Cloudflare“), über dessen weltweites Netzwerk ausgeliefert. Beim Aufruf der Website verarbeiten die Server von Cloudflare automatisch die Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem. Cloudflare nutzt diese Daten, um die Website sicher auszuliefern und vor Angriffen und Missbrauch zu schützen, und speichert Zugriffsprotokolle für kurze Zeit. Wir selbst werten diese Daten nicht personenbezogen aus.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website. Cloudflare kann Daten in den USA verarbeiten. Geeignete Garantien sind die EU-Standardvertragsklauseln im Auftragsverarbeitungsvertrag von Cloudflare sowie die Zertifizierung von Cloudflare unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.

3. Cookies, Schriften und eingebundene Inhalte

Diese Website setzt keine Cookies und speichert nichts in Ihrem Browser. Die verwendete Schrift (Raleway) liegt auf unserem eigenen Server, es wird also keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern aufgebaut. Es werden keine Inhalte anderer Websites eingebunden (keine Videos, Karten, Social-Media-Buttons oder Ähnliches). Das einzige fremde Skript ist das von Cloudflare Web Analytics (Abschnitt 4).

4. Besucherstatistik (Cloudflare Web Analytics)

Um zu sehen, wie viele Menschen die Website besuchen und welche Seiten sie aufrufen, nutzen wir Cloudflare Web Analytics, einen Dienst unseres Hosters Cloudflare (siehe Abschnitt 2). Beim Laden einer Seite übermittelt ein kleines Skript von static.cloudflareinsights.com an Cloudflare die Adresse der Seite, die zuvor besuchte Seite, Ihren Browsertyp, die Bildschirmgröße, das aus Ihrer IP-Adresse abgeleitete Land und die Ladezeit. Der Dienst setzt keine Cookies, speichert nichts auf Ihrem Gerät, verwendet kein Fingerprinting und verfolgt Sie nicht über verschiedene Websites oder Besuche hinweg. Wir sehen nur zusammengefasste Zahlen (zum Beispiel Besuche pro Seite und pro Land), nie einzelne Besucher.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, ohne Bezug auf einzelne Personen zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Für die Verarbeitung in den USA gelten dieselben Garantien wie in Abschnitt 2. Sie können die Messung mit jedem gängigen Inhaltsblocker verhindern.

5. Links zu anderen Websites

Diese Website enthält Links zu anderen Websites, zum Beispiel zu Facebook. Erst wenn Sie einem solchen Link folgen, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Dort gilt dessen Datenschutzerklärung.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, und ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen. Wir löschen die Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie das Recht, einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dafür einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de.

8. Abgebildete Personen

Wenn Sie auf dieser Website abgebildet sind und ein Foto oder einen Text entfernen lassen möchten, schreiben Sie uns bitte an die oben genannte E-Mail-Adresse.